Traduction de «administratieve kost zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

administratieve kost (nom masculin)
cout administratif | cout d'information

kost van administratieve en medische controle
frais de contrôle administratif et médical

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als bijvoorbeeld ziekenfondsen de administratieve kost zouden verlagen van 5 % naar 3,05 %, dan levert dit de komende 4 jaren 650 miljoen euro op.
Si, par exemple, les mutualités ramenaient les coûts administratifs de 5 % à 3,05 %, cela permettrait de dégager 650 millions d'euros au cours des 4 prochaines années.

Ook zouden we moeten streven naar vereenvoudiging van de administratieve procedures, opdat de overheid minder nadrukkelijk aanwezig is in de maatschappij, zonder dat dat ten koste gaat van de wettelijke waarborgen.
Il faudrait également s'efforcer de simplifier les procédures administratives afin de limiter, sans réduire les garanties juridiques, l'intervention des administrations dans la société.