Traduction de «administratieve ondersteuning begrotingslijn » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

administratieve ondersteuning
soutien administratif

Technische en administratieve ondersteuning van de programma's
Support technique et administratif aux programmes | STAP [Abbr.]

administratieve ondersteuning van de Raad van Bestuur
ressources administratives du conseil d'administration

afdeling administratieve en logistieke ondersteuning
division appui administratif et logistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij deze wijzigingen gaat het ook om het creëren van een nieuwe begrotingslijn voor het Europees Ontwikkelingsfonds (bijdrage voor gemeenschappelijke uitgaven voor administratieve ondersteuning).
Au nombre de ces ajustements figure la création d'une nouvelle ligne budgétaire pour le Fonds de développement européen (contribution au dépenses d'appui administratif communes).

D. overwegende dat de eerste afsluiting van de voorlopige rekeningen na de modernisering door de Commissie van haar boekhoudsysteem de invoering noodzakelijk maakt van een nieuwe begrotingslijn voor de financiering van uitgaven in verband met het beheer van kasmiddelen en de invoering van een nieuwe begrotingslijn voor de bijdrage van het Europees Ontwikkelingsfonds voor gemeenschappelijke uitgaven voor administratieve ondersteuning,
D. considérant que la première clôture provisoire des comptes suite à la modernisation du système comptable de la Commission nécessite la création d'une nouvelle ligne budgétaire pour couvrir les dépenses encourues au titre de la gestion de la trésorerie et la création d'une nouvelle ligne budgétaire pour la contribution du Fonds européen de développement aux dépenses d'appui administratif communes,

15.01.04.12 (ex-B3-305A, gedeeltelijk) Acties ten behoeve van de maatschappelijke organisaties en bezoeken aan de Commissie - uitgaven voor administratieve ondersteuning; begrotingslijn onder de activiteit Dialoog met de burgers en bekostigd uit rubriek 3 van de financiële vooruitzichten tot 2006
15 01 04 12 (ancien article B3-305A pour partie) Actions en faveur de la société civile et visites de la Commission – Dépenses pour la gestion administrative (cette ligne relève de l'activité "Dialogue avec les citoyens" et est couverte par la rubrique 3 des perspectives financières jusqu'en 2006),

(15) Begrotingslijn A-3016 van de Algemene Begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 2003 en de voorafgaande begrotingsjaren is bedoeld ter ondersteuning van de Vereniging van de Raden van State en van de Hoge Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie.
(15) La ligne budgétaire A-3016 du budget général des Communautés européennes relatif à l'exercice 2003 et aux exercices précédents sont destinées à soutenir l'Association des Conseils d'État et des Juridictions administratives suprêmes de l'Union européenne.