Zo houden de gezelschapsdames zich bezig met de administratieve rompslomp, bekommeren ze zich over de problemen van de prostituees en zamelen ze het geld in, zoals de vitrinehuur.
Les dames de compagnie se chargent ainsi des formalités administratives, se soucient des problèmes des prostituées et récoltent l'argent, comme le droit de vitrine.
