On the free movement of goods , overall transposition of the acquis is advancing steadily, but is not complete, while implementation remains uneven.
Globalement, la transposition de l'acquis sur la libre circulation des marchandises progresse de manière régulière, mais n'est pas encore achevée. Quant à la mise en oeuvre, elle reste inégale.