Traduction de «advies toegezonden teksten » (Néerlandais → Français) :

Bovendien formuleert het coördinatiebureau wetgevingstechnische opmerkingen op de voor advies toegezonden teksten.
Le bureau de coordination formule également des observations d'ordre légistique sur les textes transmis pour avis.

De teksten zullen nu worden toegezonden aan het Europees Parlement voor een advies in tweede lezing in het kader van de medebeslissingsprocedure.
Ces textes vont maintenant être transmis au Parlement européen afin qu'il rende son avis en deuxième lecture, conformément à la procédure de codécision.

De overeengekomen teksten zullen aan het Europees Parlement worden toegezonden zodat het daarmee rekening kan houden bij het opstellen van zijn advies.
Le texte sur lequel un accord est intervenu sera transmis au Parlement européen afin que celui-ci puisse en tenir compte lors de l'élaboration de son avis.