Vertaling van "adviescommissie te garanderen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

naleving van ICT-normen van de organisatie garanderen | naleving van organisatienormen garanderen | ICT-standaardnaleving garanderen | naleving van ICT-standaarden van de organisatie garanderen
assurer le respect des normes TIC en matière d’organisation

naleving van juridische eisen garanderen | naleving van wettelijke eisen garanderen | naleving van wettelijke vereisten garanderen
garantir le respect d'exigences légales

Adviescommissie Onderzoek Culturele Minderheden | Adviescommissie Onderzoek Minderheden | ACOM [Abbr.]
Commission consultative des études sur les minorités culturelles

Adviescommissie van de vakbonden | Adviescommissie van de vakbonden bij de OESO | TUAC-OECD [Abbr.]
Commission syndicale consultative | Commission Syndicale consultative auprès de l'OCDE | CSC-OCDE [Abbr.] | CS-OCDE [Abbr.]

de juiste bereiding van producten garanderen | de juiste bereiding van producten verzekeren | de correcte bereiding van producten garanderen | zorgen voor de correcte bereiding van producten
assurer la préparation des produits

Adviescommissie voor reprografie
Commission consultative pour la réprographie

adviescommissie
commission consultative

Adviescommissie inzake beroep van de reisbureaus
Commission consultative de recours des agences de voyages

permanente adviescommissie
Commission consultive permanente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het secretariaat van de Strategische Adviesraad Ruimtelijke Ordening - Onroerend Erfgoed en van de gewestelijke technische adviescommissie voor ruimtelijke ordening garanderen de continuïteit van de behandeling van de dossiers».
Le secrétariat du Conseil consultatif stratégique de l'Aménagement du Territoire - Patrimoine immobilier et de la commission consultative technique régionale de l'aménagement du territoire garantissent la continuité du traitement des dossiers ».

Overwegende dat dringend maatregelen moeten worden genomen op het vlak van de samenstelling en de werking van de adviescommissie informatie, communicatie- en inspraakprojecten voor de jeugd, om een vlotte werking van deze adviescommissie te garanderen en de verplichte advisering over de subsidiëring van de projecten mogelijk te maken;
Considérant que des mesures urgentes s'imposent sur le plan de la composition et du fonctionnement de la commission consultative en matière de projets d'information, de communication et de participation pour des jeunes, aux fins de garantier le bon fonctionnement de cette commission consultative et de permettre la consultation relative au subventionnement des projets;

Overwegende dat dringend maatregelen moeten worden genomen op het vlak van de samenstelling en de werking van de adviescommissie voor artistieke producten en projecten door en voor jongeren, om een vlotte werking van deze adviescommissie te garanderen en de verplichte advisering over de subsidiëring van deze artistieke producten en projecten mogelijk te maken;
Considérant que des mesures urgentes s'imposent sur le plan de la composition et du fonctionnement de la commission consultative en matière de produits et de projets artistiques réalisés par et pour les jeunes, aux fins de garantir le bon fonctionnement de cette commission consultative et de permettre la consultation relative au subventionnement de ces produits et projets artistiques;

Overwegende dat dringend maatregelen moeten worden genomen op het vlak van de samenstelling en de werking van de adviescommissie experimenteel of vernieuwend jeugdwerk, om een vlotte werking van deze adviescommissie te garanderen en de verplichte advisering over de subsidiëring van het experimenteel jeugdwerk mogelijk te maken;
Considérant que des mesures urgentes s'imposent sur le plan de la composition et du fonctionnement de la commission consultative pour l'animation des jeunes expérimentale ou innovatrice, aux fins de garantir le bon fonctionnement de cette commission consultative et de permettre la consultation relative au subventionnement de l'animation expérimentale des jeunes;

Art. 14. § 1. Het Dagelijks Bestuur maakt, mede op basis van het Intern Reglement, praktische afspraken met de Raad van Deskundigen, de Bijzondere Adviescommissies en het secretariaat om een efficiënte fondswerking te garanderen.
Art. 14. § 1. Le bureau exécutif convient, notamment sur la base du Règlement intérieur, des modalités pratiques avec le Conseil d'experts, les Commissions consultatives spéciales et le secrétariat afin d'assurer un fonctionnement efficace du fonds.