Vertaling van "adviesraad kinderarbeid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Adviesraad Kinderarbeid
Conseil consultatif relatif au travail des enfants

Adviesraad Kinderarbeid
conseil consultatif relatif au travail des enfants

Verdrag betreffende de ergste vormen van kinderarbeid, 1999 | Verdrag betreffende het verbod op en de onmiddellijke actie voor de uitbanning van de ergste vormen van kinderarbeid
Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination | Convention sur les pires formes de travail des enfants

extreme vormen van kinderarbeid | meest uitbuitende vormen van kinderarbeid
formes extrêmes de travail des enfants

Verdrag nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende het verbod van de ergste vormen van kinderarbeid met het oog op de afschaffing ervan
Convention n 182 de l'Organisation internationale du travail concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination

kinderarbeid
travail des enfants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 8. De Adviesraad Kinderarbeid, bedoeld bij artikel 7.7.3. van de Arbeidswet van 16 maart 1971, hierna « Adviesraad » genoemd, is samengesteld uit de volgende leden :
Art. 8. Le Conseil consultatif relatif au travail des enfants, visé à l'article 7.7.3. de la loi du 16 mars 1971 sur le travail, ci-après dénommé « le Conseil consultatif », est composé des membres suivants :

Afdeling 2. - Werkwijze van de Adviesraad kinderarbeid.
Section 2. - Fonctionnement du Conseil consultatif relatif au travail des enfants.

Afdeling 1. - Samenstelling van de Adviesraad Kinderarbeid.
Section 1. - Composition du Conseil consultatif relatif au travail des enfants.

« Hoofdstuk III. - Samenstelling en werkwijze van de Adviesraad Kinderarbeid.
« Chapitre III. - Composition et fonctionnement du Conseil consultatif relatif au travail des enfants.

4. De wet van 5 augustus 1992 betreffende de kinderarbeid voorziet in de oprichting van een Adviesraad Kinderarbeid bij het Belgische ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. a) Werd die adviesraad intussen ingesteld? b) Zo ja, kunt u mij een werkingverslag van dat orgaan bezorgen? c) Zo neen, waarom?
4. La loi du 5 août 1992 sur le travail des enfants prévoyait la création d'un Conseil consultatif pour le travail des enfants en Belgique. a) Pourriez-vous communiquer si celui-ci a été mis en place? b) Dans l'affirmative, pourriez-vous me fournir son rapport d'activités? c) Dans la négative, pourriez-vous dire pourquoi celui-ci n'a pas été mis en place?

De wet van 5 augustus 1992 betreffende de kinderarbeid voorziet in de oprichting van een adviesraad.
La loi du 5 août 1992 concernant le travail des enfants prévoit la mise en place d'un conseil consultatif.