Een parlementslid, tegelijkertijd advocaat ingeschreven bij een balie, zou in zijn hoedanigheid van advocaat wel ongestoord toegang tot gedetineerden (indien de betrokkene zich niet verzet) krijgen.
Un parlementaire qui est en même temps avocat inscrit au barreau pourrait, en sa qualité d'avocat, rencontrer sans difficulté un détenu (si celui-ci ne s'y oppose pas).
