Voor de analyse werd gekeken naar gegevens die beschikbaar zijn bij de internationale organisaties ter promotie van vloeibare petroleumgassen (de World LP Gas Association en zijn Europese en nationale tegenhangers - AEGPL en Febupro), bij de Nederlandse energie-instituten NOVEM en ECN en bij de Vlaamse Instelling voor technologisch onderzoek (VITO).
L'analyse s'est surtout servi des données disponibles auprès des organisations internationales promouvant les gaz de pétrole liquides (la World LP Gas Association et ses pendants européennes et nationales AEGPL et Febupro), auprès des instituts énergétiques aux Pays-Bas NOVEM et ECN et auprès de VITO (Vlaamse Instelling voor technologisch onderzoek).
