1) De gevels aan de straatkant niet volledig afbeitsen en bepleisteren, maar enkel plaatselijke reparaties uitvoeren waar het pleisterwerk is losgekomen, met een pleister dat dezelfde samenstelling heeft als het bestaande;
1) Pour les façades côté rue, ne pas effectuer le dérochage et l'enduisage complet de la façade, mais procéder uniquement à des réparations locales là où l'enduit a perdu son adhérence, avec un enduit de composition analogue à l'existant;
