Traduction de «afd 4 sect » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plak gemengd rubber | plak rubber van afd.Z
plaque de mélange | plaque Z

Afd. Sociale Zaken der Gemeente
Division des Affaires sociales de la Commune

Centrale Afd. Verkeer en Tarieven Telefoon
Division Centrale du Trafic et des Tarifs téléphoniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat de Regie der Gebouwen eigenaar is van een gebouw gelegen Armentièresstraat 167C, te 7782 Komen-Waasten, bij het kadaster bekend Afd. 4, Sect. D., Nr. 356/V2 en 356/F3 gedeelte, met een oppervlakte van 2a 97ca, zoals afgebeeld op het plan dat het comité voor de aankoop van onroerende goederen van Bergen op 19 april 2007 heeft overgemaakt;
Attendu que la Régie des Bâtiments est propriétaire d'un immeuble sis rue d'Armentières 167C, à 7782 Comines-Warneton, cadastré 4 division, section D, n 356/V2 et 356/F3 partie, d'une contenance de 2a 97ca, tel que figuré au plan transmis en date du 19 avril 2007 par le Comité d'Acquisition d'Immeubles de Mons;

Artikel 1. Om het gebouw gelegen Armentièresstraat 167C, te 7782 Komen-Waasten, bij het kadaster bekend Afd. 4, Sect. D., Nr. 356/V2 en 356/F3 gedeelte, met een oppervlakte van 2a 97ca, zoals afgebeeld op het plan dat het comité voor de aankoop van onroerende goederen van Bergen op 19 april 2007 heeft overgemaakt, ten algemenen nutte te onteigenen.
Article 1. D'exproprier pour cause d'utilité publique l'immeuble sis rue d'Armentières 167C, à 7782 Comines-Warneton, cadastré 4 division, section D, n 356/V2 et 356/F3 partie, d'une contenance de 2a 97ca, tel que figuré au plan transmis en date du 19 avril 2007 par le Comité d'Acquisition d'Immeubles de Mons.