Ook het vast benoemd opvoedend hulppersoneel, het administratief personeel en het ondersteunend personeel kunnen, op grond van artikel 38 van het onderwijsdecreet XI, alleen op eigen verzoek een nieuwe affectatie toegekend krijgen.
En vertu de l'article 38 du décret relatif à l'enseignement XI, le personnel auxiliaire d'éducation nommé à titre définitif, le personnel administratif et le personnel d'encadrement ne peuvent aussi recevoir une nouvelle affectation que s'ils en font la demande.