Als gevolg van belangrijke wijzigingen aan het project in het kader van de aanpassing van het voetgangersverkeer wegens de voorziene toename van het gebruik van de metro tegen 2015-2020, moest de in 2007 afgesloten opdracht aanzienlijk worden gewijzigd en werd dus geannuleerd.
Suite aux modifications importantes subies par le projet dans le cadre de l'adaptation des circulations piétonnes à l'augmentation de l'utilisation du métro prévue à l'horizon 2015-2020, le marché conclu en 2007 a dû être considérablement modifié et donc annulé.