F. overwegende dat Cheam Channy en zijn afgevaardigde Khom Piseth voor een militair tribunaal moesten verschijnen ondanks het feit dat op grond van de nationale wetgeving van Cambodja burgers niet door militaire rechtbanken kunnen worden berecht,
F. considérant que Cheam Channy et Khom Piseth, son suppléant, furent jugés par une cour militaire, quoique la législation cambodgienne ne permette pas de traduire des civils devant des cours militaires,