Traduction de «afgevaardigden met 62 procent ja gestemd » (Néerlandais → Français) :

In het Europees Parlement hebben de Franse afgevaardigden met 62 procent ja gestemd.
Au Parlement européen, 62% des députés français ont voté «oui» .

Hier hebben de Nederlandse afgevaardigden met 82 procent ja gestemd, maar de Nederlanders zelf hebben met 62 procent nee gestemd.
Dans l’autre cas, 82% des députés néerlandais ont voté «oui» , alors que 62% des citoyens néerlandais ont voté «non» .

Volgens een vandaag gepubliceerde peiling gaat 62 procent van de Ieren ja zeggen.
Un sondage qui est sorti aujourd’hui nous dit que 62 % des Irlandais s’apprêtent à voter oui.

55 procent van de Franse kiezers en 62 procent van de Nederlands kiezers hebben tegen gestemd.
55 % des électeurs français et 62 % des électeurs néerlandais y ont dit «non».

Als we op 5 mei stemmen met de afgevaardigden van 1 mei, dan gaat het niet aan dat er gestemd wordt op basis van 10 procent van het huidige aantal afgevaardigden van het Parlement.
Si l’on vote le 5 mai avec les députés du 1er mai, on ne peut pas laisser voter sur la base d’un chiffre de 10% des députés du Parlement aujourd’hui.