Vertaling van "afkeer van politici " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

politici raad geven over verkiezingsprocedures | politici advies geven over verkiezingsprocedures | politici adviseren over verkiezingsprocedures
conseiller des femmes et hommes politiques sur des procédures électorales

contacten leggen met politici | contacten onderhouden met politici | samenwerken met politici
assurer la liaison avec des politiciens

afkeer | antipathie | tegenzin
antipathie

bewindslieden | politici
responsables politiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wereldwijd groeit de afkeer van politici die de publieke opinie voorliegen, van politieke beslissingen die genomen worden op basis van foutieve, gemanipuleerde of onvolledige informatie : de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Italië, .Nergens wordt het bewust voorliegen van de publieke opinie ongemoeid gelaten.
Partout dans le monde, il y a une aversion croissante à l'égard des politiciens qui dupent l'opinion publique et des décisions politiques fondées sur des informations erronées, manipulées ou incomplètes : aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en Italie, .Partout on se dresse contre la désinformation des citoyens.

In bijna alle westerse democratieën groeit de afkeer van politici die de publieke opinie voorliegen, van politieke beslissingen die genomen worden op basis van foutieve, gemanipuleerde of onvolledige informatie.
Dans presque toutes les démocraties occidentales, l'aversion de la population croît à l'égard des hommes et des femmes politiques qui mentent à l'opinion publique, qui prennent des décisions basées sur une information erronée, manipulée ou incomplète.