Vertaling van "afleider zouden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bipolaire afleiding | tweepolige afleiding
dérivation bipolaire

loodrecht op elkaar staande afleiding | orthogonale afleiding
dérivation orthogonale

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
les questions qui pourraient entraîner des différends

schakeladapter voor ecg-afleiding
adaptateur de commutation de dérivations électrocardiographiques

afleiding
distraction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Er zou kunnen gedacht worden aan het gebruik van een global positioning system (GPS) waarmee wapentransporten gemakkelijk gevolgd zouden kunnen worden en mogelijke afleiding van een transport naar een verboden bestemming, beter controleerbaar wordt.
· L'on pourrait envisager de faire appel à un global positioning system (GPS) qui permettrait de suivre aisément des transports d'armes et assurerait un meilleur contrôle du détournement éventuel d'un transport vers une destination interdite.

Vorige eeuw werden vele duizenden radioactieve bliksemafleiders geplaatst met het argument dat de ioniserende eigenschappen van het radioactieve materiaal de bliksem beter naar de afleider zouden geleiden.
Au siècle dernier, des milliers de paratonnerres radioactifs ont été installés. L'argument invoqué était que les propriétés ionisantes du matériel radioactif conduiraient mieux l'éclair vers le paratonnerre.