Het ging hier enkel om de categorieën dieren die hun eindgewicht in de afmesting hadden bereikt of reeds overschreden (braadkippen en vleesvarkens van meer dan 110 kg).
Il s'agissait en l'occurrence uniquement des catégories d'animaux engraissés jusqu'à avoir atteint ou dépassé leur poids final (de poulets de chair et de porcs de boucherie de plus de 110 kg).