Met betrekking tot de aard van de feiten, zijn het diefstal en afpersing die veruit het criminele verschijnsel zijn die het vaakst geregistreerd worden door de politiediensten in het openbaar vervoer in Brussel.
Pour ce qui concerne la nature des faits, ce sont les vols et extorsions qui constituent de loin le phénomène criminel le plus souvent enregistré par les services de police dans les réseaux de transport public bruxellois.