De nieuwe statuten van het Afrikaans Instituut werden vastgelegd in het koninklijk besluit van 14 juni 1994 en gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad (bijlagen) van 25 januari 1995.
Les nouveaux statuts de l'Institut africain ont été fixés dans l'arrêté royal du 14 juin 1994 et publiés dans le Moniteur belge (annexes) du 25 janvier 1995.