Traduction de «afrikaanse regionale ministeriële » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Afrikaanse Regionale Organisatie | AFRO [Abbr.]
Organisation Régionale Africaine | ORAF [Abbr.]

Afrikaanse organisatie [ intergouvernementele Afrikaanse organisatie | organisatie van Centraal-Afrika | organisatie van Oost-Afrika | organisatie van West-Afrika | regionale Afrikaanse organisatie ]
organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoer | MCWCS [Abbr.]
Conférence ministérielle des Etats de l'Afrique de l'Ouest et du Centre sur les transports maritimes | CMEAOC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij kondigden ook de instelling van het Afrikaanse regionale ministeriële waterforum aan en een eerste Afrikaanse ministersconferentie over water in de lente van 2002.
Ils ont également annoncé la mise en place d'un forum régional sur l'eau des ministres africains et la tenue d'une réunion inaugurale des ministres africains chargés de l'eau au printemps 2002.

In dit verband zal in juli 2006 een Europees-Afrikaanse ministeriële conferentie worden gehouden in Rabat, waar landen van herkomst, doorreis en bestemming gezamenlijk zullen werken aan het bevorderen van een doeltreffend migratiebeheer op basis van nauwe regionale samenwerking.
À cet égard, une conférence ministérielle UE-Afrique se tiendra en juillet 2006 à Rabat, rassemblant les pays d’origine, de transit et de destination dans le but de promouvoir une gestion efficace des migrations sur la base d’une étroite collaboration régionale.

Daarnaast richten wij ons op het versterken van het partnerschap met de particuliere sector en het maatschappelijk middenveld. Wanneer zij samenwerkt met de Afrikaanse ministeriële raad voor het drinkwater, dient de Unie ervoor te zorgen dat de doelstellingen en beginselen die in het partnerschap tussen de EU en Afrika zijn overeengekomen, worden opgenomen in nationale en regionale strategieën en programma’s.
Dans le cadre de sa collaboration avec le conseil ministériel africain sur l'eau, l'Union doit s'assurer que les stratégies et programmes nationaux et régionaux comprennent les objectifs et les principes convenus dans le partenariat UE-Afrique.