Beide types afscherming zouden wellicht de retailprijzen van zowel de fusieonderneming als de concurrerende retailexploitanten van betaaltelevisie verhogen.
Les deux types de verrouillage risqueraient d’augmenter les prix de détail tant de l’entité issue de la concentration que des opérateurs de télévision payante.
