Traduction de «afweging dus moeten » (Néerlandais → Français) :

Zij zal deze afweging dus moeten verrichten en haar beslissing op dat vlak motiveren.
Elle devra donc procéder à cet évaluation et motiver sa décision sur ce plan.

We moeten dus een zorgvuldige afweging maken en de democratische omwenteling steunen met de eis dat de minderheden gerespecteerd worden en dat er opvang komt voor de vluchtelingen uit Tibet, zoals collega Mann gezegd heeft.
Nous devons être très prudents et, tout en soutenant le changement démocratique, exiger le respect des minorités et l’ouverture d’un centre pour les réfugiés du Tibet, dont a parlé M. Mann.