Vertaling van "afzonderlijk functioneren volgens " (Nederlands → Frans) :

De raad blijft afzonderlijk functioneren volgens de regeling vastgesteld bij artikel 22 van de wet van 20 september 1948.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le conseil continue à fonctionner séparément du comité selon les règles fixées à l'article 22 de la loi du 20 septembre 1948.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De raad blijft afzonderlijk functioneren volgens de regeling vastgesteld bij artikel 22 van de wet van 20 september 1948.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le conseil continue à fonctionner séparément du comité selon les règles fixées à l'article 22 de la loi du 20 septembre 1948.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De raad blijft afzonderlijk functioneren volgens de regeling vastgesteld bij artikel 22 van de wet van 20 september 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-06]

Le conseil continue à fonctionner séparément du comité selon les règles fixées à l'article 22 de la loi du 20 septembre 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-12-06]

De raad blijft afzonderlijk functioneren volgens de regeling vastgesteld bij artikel 22 van de wet van 20 september 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

Le conseil continue à fonctionner séparément du comité selon les règles fixées à l'article 22 de la loi du 20 septembre 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-03]

De raad blijft afzonderlijk functioneren volgens de regeling vastgesteld bij artikel 22 van de wet van 20 september 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

Le conseil continue à fonctionner séparément du comité selon les règles fixées à l'article 22 de la loi du 20 septembre 1948.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-29]

4. NEEMT ER NOTA VAN dat in het Commissieverslag niet wordt ingegaan op de kwestie van de aansprakelijkheid van dienstverleners, waar in de context van de lopende analyse van het functioneren van de nationale aansprakelijkheidsstelsels afzonderlijk naar wordt gekeken; NEEMT voorts NOTA VAN de toezegging van de Commissie dat zij alle ontwikkelingen ter zake zal volgen en te gelegener tijd verslag zal uitbrengen aan de Raad.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

4. NOTE que le rapport de la Commission n'aborde pas la question de la responsabilité des prestataires de services, qui est examinée séparément dans le cadre de l'analyse en cours du fonctionnement des systèmes nationaux de responsabilité; NOTE également que la Commission s'est engagée à suivre toute évolution de la situation dans ce domaine et à faire rapport au Conseil en temps opportun,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-24]

4. NEEMT ER NOTA VAN dat in het Commissieverslag niet wordt ingegaan op de kwestie van de aansprakelijkheid van dienstverleners, waar in de context van de lopende analyse van het functioneren van de nationale aansprakelijkheidsstelsels afzonderlijk naar wordt gekeken; NEEMT voorts NOTA VAN de toezegging van de Commissie dat zij alle ontwikkelingen ter zake zal volgen en te gelegener tijd verslag zal uitbrengen aan de Raad.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

4. NOTE que le rapport de la Commission n'aborde pas la question de la responsabilité des prestataires de services, qui est examinée séparément dans le cadre de l'analyse en cours du fonctionnement des systèmes nationaux de responsabilité; NOTE également que la Commission s'est engagée à suivre toute évolution de la situation dans ce domaine et à faire rapport au Conseil en temps opportun,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : raad blijft afzonderlijk functioneren volgens functioneren zake zal volgen afzonderlijk functioneren volgens

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afzonderlijk functioneren volgens' ->

Date index: 2021-01-22