3. Alle dossiers ingeschreven op de agenda van de vergaderingen van het overlegcomité gaven aanleiding tot een beslissing, hetzij tijdens een vergadering waarop ze als agendapunt werden behandeld, hetzij tijdens een volgende vergadering.
3. Tous les dossiers inscrits à l'ordre du jour des réunions du comité de concertation ont été tranchés, soit lors de la réunion où ils étaient à l'ordre du jour, soit lors d'une réunion suivante.