Traduction de «agentschap mdk maritieme » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europees Agentschap voor maritieme veiligheid [ EMSA [acronym] Europees Agentschap voor de veiligheid van de zeevaart ]
Agence européenne pour la sécurité maritime [ EMSA [acronym] ]

Europees Agentschap voor maritieme veiligheid | EMSA [Abbr.]
Agence européenne pour la sécurité maritime | AESM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Wat betreft de beloodste schepen of schepen met een loodsvrijstelling, is het Vlaams Gewest - intern verzelfstandigd agentschap MDK (Maritieme Dienstverlening en Kust), dienst afzonderlijk beheer Loodswezen, dat zich bezighoudt met de opleiding van de loodsen (inclusief training op simulator) om voorvallen/ ongevallen te vermijden.
5. En ce qui concerne la navigation de navires sous pilotage ou avec une exemption de pilotage c'est la Région flamande - agence autonome interne MDK (Maritieme Dienstverlening en Kust), service autonome du pilotage, qui s'occupe pour les pilotes d'une formation poussée (avec entraînements sur simulateur) pour éviter d'avoir des incidents/ accidents.

1° agentschap MDK: het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Maritieme Dienstverlening en Kust, opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering van 7 oktober 2005 tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust;
1° agentschap MDK : l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Maritieme Dienstverlening en Kust », créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 octobre 2005 portant création de l'agence autonomisée interne sans personnalité juridique « Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust » ;

Met het oog op een doelmatige, doeltreffende en klantgerichte maritieme dienstverlening vanuit het agentschap MDK heeft het raadgevend comité met betrekking tot deze maritieme dienstverlening de volgende taken:
En vue d'un service maritime effectif, efficace et orienté vers le client fourni par l' « agentschap MDK », le conseil consultatif a les tâches suivantes relatives à ces services maritimes :

7. Ontwerp van samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI) en het Agentschap voor maritieme dienstverlening en kust (MDK)(in werking getreden op 1 juni 2012).
7. Projet d’accord de coopération entre l’Institut royal météorologique (IRM) et la « Agentschap voor maritieme dienstverlening en kust » (MDK), l’Agence de la Prestation de Services maritimes et de la Côte (entré en vigueur le 1er juin 2012).

Vermits de aanvaring gebeurde met loodsen aan boord in de wateren van de maritieme toegang die onder permanent toezicht staat van het Vlaams Gewest (Intern Verzelfstandigd Agentschap (IVA) - MDK, afdeling Scheepvaartbegeleiding, controletoren Zeebrugge) worden alle gesprekken via VHF op band opgenomen en bestaan van de scheepsbewegingen radarbeelden.
Comme l'abordage s'est produit avec des pilotes à bord dans les eaux de l'accès maritime qui est sous surveillance permanente de la Région flamande, l'Agence Autonome Interne (IVA) - MDK, Dépt. Traffic control, tour de contrôle de Zeebrugge, toutes les conversations sur VHF sont enregistrées sur bande et il existe des images radar de tous les mouvements de navires.

4° een vertegenwoordiger van het agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust (MDK);
4° un représentant de l'agence " Maritieme Dienstverlening en Kust" (Services maritimes et de la Côte) (MDK);

4° een vertegenwoordiger van het agentschap Maritieme Dienstverlening en Kust (MDK);
4° un représentant de l'Agence " Maritieme Dienstverlening en Kust (MDK)" (Agence des Services maritime de la Côte);

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige ingenieurs exploitatie meetnet op zee (m/v) (niveau A) voor het agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust (IVA MDK) - Vlaamse Overheid ANV07032.
Sélection comparative d'ingénieurs exploitation réseau de mesure en mer (m/f) (niveau A), d'expression néerlandaise, pour l'agence « Maritieme Dienstverlening en Kust (IVA MDK) » - Administration flamande (ANV07032).

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige ingenieurs 'exploitatie meetnet op zee' (m/v) (niveau A) voor het agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust (IVA MDK) van de Vlaamse Overheid (ANV07032)
Sélection comparative d'ingénieurs 'exploitation réseau de mesure en mer' (m/f) (niveau A), d'expression néerlandaise, pour l'agence pour « Maritieme Dienstverlening en Kust (IVA MDK) » de l'Administration flamande (ANV07032)