Traduction de «akkoord diende bereikt » (Néerlandais → Français) :

Op de Raad van 25 juni 2001 verklaarden de lidstaten dan ook dat een akkoord diende bereikt te worden betreffende :
Lors du Conseil du 25 juin 2001, les États membres ont déclaré qu'un accord devait également être conclu pour ce qui concerne:

In december werd in de regering een akkoord bereikt over de volksleningen. De regering diende een wetsontwerp in, dat binnen de meerderheid in de Senaat werd besproken.
En décembre, le gouvernement s'est mis d'accord sur les emprunts populaires et a déposé un projet de loi qui a été examiné par la majorité au Sénat.