Vertaling van "al-jaziri " (Nederlands → Frans) :

Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Tunesische, geboren op 8 maart 1980 te Monastir, dochter van Selma MANSOUR, getrouwd met Zied JAZIRI, secretaresse in een onderneming, woonachtig rue Abu Dhar El Ghafari — Khezama est-Sousse, houder van CNI nr. 06810509.
Tunisienne, née à Monastir le 8 mars 1980, fille de Selma MANSOUR, mariée à Zied JAZIRI, secrétaire dans une société, demeurant rue Abu Dhar El Ghafari — Khezama est — Sousse, titulaire de la CNI no

Tunesische, geboren op 8 maart 1980 te Monastir, dochter van Selma MANSOUR, getrouwd met Zied JAZIRI, secretaresse in een onderneming, woonachtig rue Abu Dhar El Ghafari - Khezama est - Sousse, houder van CNI nr. 06810509.
Tunisienne, née à Monastir le 8 mars 1980, fille de Selma MANSOUR, mariée à Zied JAZIRI, secrétaire dans une société, demeurant rue Abu Dhar El Ghafari - Khezama est - Sousse, titulaire de la CNI no

« Abu Bakr Al-Jaziri (ook bekend als Yasir Al-Jazari).
« Abu Bakr Al-Jaziri (alias Yasir Al-Jazari).

(3) De vermelding « Abu Bakr Al-Jaziri (ook bekend als Yasir Al-Jazari).
(3) La mention « Abu Bakr Al-Jaziri (alias Yasir Al-Jazari).

11) De vermelding « Al-Jaziri, Abu Bakr; Algerijnse nationaliteit; adres : Peshawar, Pakistan - heeft banden met het Afghan Support Committee». in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
11) La mention « Al-Jaziri, Abu Bakr; nationalité : Algérienne; adresse : Peshawar, Pakistan - affilié au Comité de Soutien Afghan » sous la rubrique « personnes physiques » est remplacée par la mention suivante :

Al-Jaziri, Abu Bakr; Algerijnse nationaliteit; adres: Peshawar, Pakistan - heeft banden met het Afghan Support Committee.
Al-Jaziri, Abu Bakr; nationalité: algérienne; adresse: Peshawar, Pakistan - affilié au Comité de soutien afghan