Vertaling van "alain destexhe olivier destrebecq " (Nederlands → Frans) :

Verzoek tot het opstellen van een informatieverslag betreffende de noodzakelijke samenwerking tussen de federale overheid en de Gemeenschappen inzake de nieuwe toepassingen in de gezondheidszorg en mHealth in het bijzonder (van de dames Martine Taelman en Ann Brusseel, de heren Rik Daems, Jean-Jacques De Gucht en Lode Vereeck, mevrouw Anne Barzin, de heer Jacques Brotchi, de dames Valérie De Bue en Christine Defraigne, de heren Alain Destexhe, Olivier Destrebecq, Yves Evrard, Alexander Miesen en Jean-Paul Wahl, de dames Sonja Claes, Cindy Franssen en Brigitte Grouwels, de heer Bert Anciaux, de dames Ingrid Lieten, Katia Segers en Güler Turan en de heer Bart Van Malderen), nr. 6-261/1.
Demande d'établissement d'un rapport d'information concernant la nécessaire collaboration entre l'autorité fédérale et les Communautés en ce qui concerne les nouvelles applications en matière de soins de santé et notamment de santé mobile (de Mmes Martine Taelman et Ann Brusseel, MM. Rik Daems, Jean-Jacques De Gucht et Lode Vereeck, Mme Anne Barzin, M. Jacques Brotchi, Mmes Valérie De Bue et Christine Defraigne, MM. Alain Destexhe, Olivier Destrebecq, Yves Evrard, Alexander Miesen et Jean-Paul Wahl, Mmes Sonja Claes, Cindy Franssen et Brigitte Grouwels, M. Bert Anciaux, Mmes Ingrid Lieten, Katia Segers et Güler Turan et M. Bart Van Malderen), n 6-261/1.

- Voorstel van ordonnantie (van de heren Olivier de CLIPPELE en Alain DESTEXHE) tot regeling van belangenconflicten tussen de verkozen mandatarissen en het beheer van besturen, verenigingen en overheidsbedrijven (nr. A-242/1 - 2015/2016).
- Proposition d'ordonnance (de MM. Olivier de CLIPPELE et Alain DESTEXHE) visant à régler les conflits d'intérêts entre les mandataires élus et la gestion des administrations, des associations et entreprises publiques (n° A-242/1 - 2015/2016).

- VOORSTEL VAN ORDONNANTIE (van de heren Olivier de CLIPPELE, Willem DRAPS en Alain DESTEXHE) tot wijziging van het Wetboek der Successierechten teneinde de belasting op meerwaarde gelijk te stellen met successiebelasting voor in het buitenland gelegen onroerende goederen (nr. A-186/1 - 2014/2015).
- PROPOSITION D'ORDONNANCE (de MM. Olivier de CLIPPELE, Willem DRAPS et Alain DESTEXHE) visant à modifier le Code des droits de succession en vue d'assimiler l'impôt sur la plus-value à l'impôt successoral pour les biens immeubles sis à l'étranger (n° A-186/1 - 2014/2015).

- Voorstel van ordonnantie (van de heren Olivier de CLIPPELE en Alain DESTEXHE) strekkende tot een betere waardering van de financiële activa in de nalatenschappen.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Olivier de CLIPPELE et Alain DESTEXHE) visant à une meilleure évaluation des actifs financiers dans les successions.

- Voorstel van ordonnantie (van de heren Olivier de CLIPPELE, Alain DESTEXHE en Mevr. Françoise SCHEPMANS) tot regeling van belangenconflicten tussen de verkozen mandatarissen en het beheer van besturen, verenigingen en overheidsbedrijven.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Olivier de CLIPPELE, Alain DESTEXHE et Mme Françoise SCHEPMANS) visant à régler les conflits d'intérêts entre les mandataires élus et la gestion des administrations, des associations et entreprises publiques.

- Voorstel van ordonnantie (van de heren Olivier de Clippele, Alain Destexhe en Mevr. Françoise Schepmans) tot regeling van belangenconflicten tussen de verkozen mandatarissen en het beheer van besturen, verenigingen en overheidsbedrijven.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Olivier de Clippele, Alain Destexhe et Mme Françoise Schepmans) visant à régler les conflits d'intérêts entre les mandataires élus et la gestion des administrations, des associations et entreprises publiques.

- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 Opening van voorlopige kredieten.- Renovatie van het Residence Palace.- Facultatieve subsidies.- Dotaties aan de deelstaten.- Verrekening van facturen op het einde van het jaar.- " Usurperende" bevoegdheden (p. 3-17) 53K2530002 Minister Olivier Chastel ,MR - Steven Vandeput ,N-VA - Carl Devlies ,CD&V - Hagen Goyvaerts ,VB - Alain Mathot ,PS - Olivier Destrebecq ,MR - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -
- Exposés / discussion 2012/2013-0 Ouverture de crédits provisoires.- Rénovation du Résidence Palace.- Subsides facultatifs.- Dotations aux entités fédérées.- Imputation de factures en fin d'année.- Compétences " usurpées" (p. 3-17) 53K2530002 Ministre Olivier Chastel ,MR - Steven Vandeput ,N-VA - Carl Devlies ,CD&V - Hagen Goyvaerts ,VB - Alain Mathot ,PS - Olivier Destrebecq ,MR - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen -

- Algemene bespreking 2013/2014-0 Tax shelter.- Uitbreiding.- Controle P0196 22/04/2014 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Blz : 23,24 Alain Mathot ,PS - Blz : 25 Olivier Destrebecq ,MR - Blz : 25-28 Luk Van Biesen ,Open Vld - Blz : 28,29
- Discussion générale 2013/2014-0 Tax shelter.- Extension.- Contrôle P0196 22/04/2014 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen - Page(s) : 23,24 Alain Mathot ,PS - Page(s) : 25 Olivier Destrebecq ,MR - Page(s) : 25-28 Luk Van Biesen ,Open Vld - Page(s) : 28,29

Charlier, Philippe Charlier, Christine Cornet d'Elzius, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Andrée Delcourt-Pêtre, Leo Delcroix, Alain Destexhe, Jacques D'Hooghe, Fred Erdman, Michel Foret, Paul Hatry, Patrick Hostekint, Robert Hotyat, Jean-François Istasse, Dominique Jeanmoye, Roger Lallemand, Anne-Marie Lizin, Philippe Mahoux, Jacqueline Mayence-Goossens, Nadia Merchiers, Joëlle Milquet, Guy Moens, Charles-Ferdinand Nothomb, Marc Olivier, Eric Pinoie, Francis Poty, Jacques Santkin, Paula Sémer, Paul Staes, Frank Swaelen, Erika Thijs, Louis Tobback, Robert Urbain, Hugo Vandenberghe, Francy Van der Wildt, Tuur Van Wallendael, Johan Weyts, Magdeleine Willame-Boonen.
Jean Bock, André Bourgeois, Philippe Busquin, Ludwig Caluwé, Bea Cantillon, Guy Charlier, Philippe Charlier, Christine Cornet d'Elzius, Sabine de Bethune, Armand De Decker, Andrée Delcourt-Pêtre, Leo Delcroix, Alain Destexhe, Jacques D'Hooghe, Fred Erdman, Michel Foret, Paul Hatry, Patrick Hostekint, Robert Hotyat, Jean-François Istasse, Dominique Jeanmoye, Roger Lallemand, Anne-Marie Lizin, Philippe Mahoux, Jacqueline Mayence-Goossens, Nadia Merchiers, Joëlle Milquet, Guy Moens, Charles-Ferdinand Nothomb, Marc Olivier, Eric Pinoie, Francis Poty, Jacques Santkin, Paula Sémer, Paul Staes, Frank Swaelen, Erika Thijs, Louis Tobback, Robert Urbain, Hugo Vandenberghe, Francy Van der Wildt, Tuur Van Wallendael, Johan Weyts, Magdeleine Willame-Boonen.

MONDELINGE VRAGEN van de heer Alain Destexhe (het bezoek van de secretaris-generaal van de VN aan Brussel); van mevrouw Jeannine Leduc, mevrouw Erika Thys, de heren Jean-Marie Happart en Pierre Hazette (de maatregelen betreffende de handel in peren); van de heer Bert Anciaux (de kankerverwekkende effecten van de HAWK-afweersystemen); van de heer Philippe Mahoux (de stand van zaken in het dossier van majoor Ntuyahaga, die in beschuldiging is gesteld voor het internationaal tribunaal van Arusha); van de heer Wim Verreycken (de houding van de NMBS tegenover de goudhandelaars in de Antwerpse Pelikaanstraat); van mevrouw Magdeleine Willame-Boonen (de nieuwe sigaretten met een zoete smaak); van de heer Marc Olivier (het ziekenvervoer).
QUESTIONS ORALES de M. Alain Destexhe (visite du secrétaire général de l'ONU à Bruxelles); de Mme Jeannine Leduc, Mme Erika Thijs, MM. Jean-Marie Happart et Pierre Hazette (mesures concernant la commercialisation de poires); de M. Bert Anciaux (effets cancérogènes des systèmes de défense anti-aérienne HAWK); de M. Philippe Mahoux (l'état d'avancement du dossier d'accusation du major Ntuyahaga devant le tribunal international d'Arusha); de M. Wim Verreycken (attitude de la SNCB à l'égard des marchands d'or dans la Pelikaanstraat à Anvers); de Mme Magdeleine Willame-Boonen (nouveau goût sucré des cigarettes); de M. Marc Olivier (transport des malades).