3) In iedere gemeente waar een veemarkt ligt, werd er een algemeen meldpunt opgericht, waar iedereen terecht kan met klachten, opmerkingen, enz. 4) In samenwerking met de parketten werden de dierenbeulen geïdentificeerd om effectief vervolgd en veroordeeld te worden voor deze daden.
3) Dans chaque commune où il y a un centre de rassemblement, un point de rencontre a été réalisé où le public peut déposer des plaintes ou des remarques, etc. 4) En collaboration avec les parquets, les bourreaux d'animaux ont été identifiés et seront poursuivis afin d'être effectivement condamnés pour ces actes.
