Vertaling van "algemene bespreking toonde " (Nederlands → Frans) :

De algemene bespreking toonde aan dat onze institutionele complexiteit dat onmogelijk maakte.
La discussion générale a montré que la complexité institutionnelle du pays empêchait d'atteindre cet objectif.

Tijdens de algemene bespreking toonde de meerderheid zich verheugd dat de tekst binnenkort definitief kan worden goedgekeurd. CD&V uitte zeer gerichte kritiek.
Lors de la discussion générale, si la majorité s'est réjouie de pouvoir voter ce texte bientôt définitivement, le CD&V a émis des critiques très ciblées.