Diensten voor preventie, diagnose en behandeling van lichamelijke ziekten en/of geestesziekten van algemene aard, verstrekt door dokters in de geneeskunde.
Services de prévention, de diagnostic et de traitement de maladies physiques et/ou mentales à caractère général fournis par des docteurs en médecine; ces services comprennent par exemple des consultations, des injections, des bilans de santé (partiels et/ou périodiques), etc..