Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "algemene richtlijnen bestaan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Voldoet aan de algemene criteria voor een ticstoornis, maar de tics blijven niet langer dan 12 maanden aanwezig. De tics bestaan doorgaans uit knipperen met de ogen, grimassen maken of schokken met het hoofd.

Définition: Tic répondant aux critères généraux d'un tic, mais ne persistant pas plus de douze mois. Il s'agit habituellement d'un clignement des yeux, de mimiques faciales, ou de mouvements brusques de la tête.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het antwoord van de minister was echter vaagheid troef; hij stelde bovendien dat er daarover geen algemene richtlijnen bestaan en dat dit vraagstuk overheidsdienst per overheidsdienst bekeken moet worden.

Le ministre a cependant répondu de manière très vague ; il a de plus déclaré qu'il n'existait aucune directive générale à ce sujet et que ce problème devait être examiné par chaque service public séparément.


Zoals hierboven gesteld, bestaan hiervoor wel algemene richtlijnen betreffende de organisatie- en werkingsnormen voor de basisfunctionaliteiten van de lokale politie.

Comme précisé ci-dessus, il existe toutefois des directives générales relatives aux normes d'organisation et de fonctionnement pour les fonctionnalités de base de la police locale.


Er bestaan echter wel meer algemene richtlijnen, zoals bijvoorbeeld de gemeenschappelijke omzendbrief van de minister van Justitie en het College van procureurs-generaal COL 4/2006 inzake het strafrechtelijk beleid bij partnergeweld en de gemeenschappelijke omzendbrief van de minister van Justitie en het College van procureurs-generaal COL 16/2012 betreffende het slachtofferonthaal.

Il existe toutefois des directives plus générales telles notamment la circulaire commune du ministre de la Justice et du Collège des procureurs généraux COL 4/2006 relative à la politique criminelle en matière de violence dans le couple et la circulaire commune du ministre de la Justice et du Collège des procureurs généraux COL 16/2012 relative à l'accueil des victimes.


3. Op dit moment bestaan er geen algemene richtlijnen vanuit de algemene directie Civiele Veiligheid wat het gebruik van sociale media door de verschillende hulpdiensten betreft.

3. Actuellement il n’existe, au sein de la Direction générale Sécurité civile, aucune directive générale en ce qui concerne l’utilisation des médias sociaux par les différents services de secours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er bestaan echter geen algemene richtlijnen in dit verband.

Il n'existe pas de directives générales en la matière.


12 MEI 2006. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning en van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne ter doorvoering van correcties van errata en verdere omzetting van EG-regelgeving De Vlaamse Regering, Gelet op artikel 1 van de wet van 28 december 1964 betreffende de bestrijding van de luchtverontreiniging; Gelet op artikel 32quater, § 2, van de wet van 26 maart 1971 op de bescherming van de oppervlaktewateren tegen v ...[+++]

12 MAI 2006. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 février 1991 fixant le règlement flamand relatif à l'autorisation écologique et modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 1 juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement afin de corriger des erreurs et de transposer davantage la réglementation de l'UE Le Gouvernement flamand, Vu l'article 1 de la loi du 28 décembre 1964 relative à la lutte contre la pollution atmosphérique; Vu l'article 32quater, § 2, de la loi du 26 mars 1971 sur la protection des eaux de surface contre la pollution; Vu les articles 39 et 44 du décret du 2 juillet 1981 relatif à la prévention et à la ...[+++]


Er bestaan geen algemene richtlijnen van Ambtenarenzaken die bepalen wanneer men al dan niet dienstvrijstelling kan verlenen.

Il n'existe aucune directive générale de la Fonction publique déterminant les cas dans lesquels une dispense de service peut être octroyée.


Hij deelt zijn onderrichtingen en richtlijnen mede aan de diensten waaruit de algemene besturen bestaan via de administrateurs-generaal.

Il communique ses instructions et directives aux services composant les administrations générales par l'intermédiaire des administrateurs généraux.


Natuurlijk bestaan er geen algemene richtlijnen van het College van procureurs-generaal in verband met stedenbouw; door de verschillen in wetgeving kunnen immers geen algemene richtlijnen worden gegeven.

Il n'y a évidemment pas de directives générales du collège des procureurs généraux relatives à l'urbanisme, précisément parce qu'il existe différentes législations en la matière.


Bestaan er op dit punt algemene richtlijnen van het College van procureurs-generaal?

Existe-t-il sur ce point des directives générales du collège des procureurs généraux ?




Anderen hebben gezocht naar : algemene richtlijnen bestaan     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'algemene richtlijnen bestaan' ->

Date index: 2023-01-15
w