Aldus vallen alle weddenschappen ofwel onder de regeling van de wet van 1963, ofwel onder de kansspelenwet van 1999, ofwel onder de regeling van de paardenwedrennen of ten slotte onder de specifieke wetgeving van de Nationale Loterij.
Par conséquent, tous les paris tomberont désormais sous le régime de la loi de 1963, sous celui de la loi de 1999 sur les jeux de hasard, sous celui des courses hippiques ou encore sous celui de la législation propre à la Loterie nationale.