Vertaling van "alleen cijfers vanaf " (Nederlands → Frans) :

Bovendien is het eigenaardig om een specifiek kwartaalcijfer te vergelijken met het jaarcijfer van vorig jaar. b) Daar FEDCOM slechts sinds 2012 volledig operationeel is voor alle Federale Overheidsdiensten, zijn alleen cijfers vanaf dat jaar beschikbaar.
En outre, comparer un chiffre trimestriel spécifique à un chiffre annuel de l'année passée demande de la prudence. b) Vu que FEDCOM n'est entièrement opérationnel pour l'ensemble des services publics fédéraux que depuis 2012, seuls les chiffres à partir de cette année sont disponibles.

De EU is alleen bereid haar bijdrage te verhogen als de nettobijdrage van de EU in absolute cijfers vanaf 2000 verlaagd wordt.
L'accord de l'UE concernant l'augmentation de sa contribution en pourcentage est subordonné à l'obtention d'une réduction nette de la contribution de l'UE en termes absolus à partir de l'an 2000.

Deze anoniem gemaakte informatiegegevens in de vorm van cijfers zullen hiervoor opgeslagen worden in de centrale computer van de universiteit tot welke alleen de Directeur van het C. E.D.E.M. vanaf zijn terminal toegang heeft dankzij een paswoord;
Ces informations anonymisées sous forme de chiffres seront stockées à cet effet dans l'ordinateur central de l'université auquel le Directeur du C. E.D.E.M. sera le seul à avoir accès à partir de son terminal grâce à un mot de passe;