Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alleen bij totaal verlies van schip
Alleen bij total loss van schip
Bureau van doorgang
Cardioselectief
Doorgang
Doorgang met overgangsbruggen
Doorgang met overloopbruggen
Kantoor van doorgang
Nasofaryngeale doorgang
Smalle doorgang
Volledige nasofaryngeale doorgang
Wat alleen op het hart inwerkt

Vertaling van "alleen doorgang " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Bureau van doorgang | kantoor van doorgang

bureau de passage


doorgang met overgangsbruggen | doorgang met overloopbruggen

intercirculation à passerelles


alleen bij totaal verlies van schip | alleen bij total loss van schip

perte totale du navire seulement


cardioselectief | wat alleen op het hart inwerkt

cardiosélectif | qui agit davantage sur le coeur que sur d'autres tissus




alleen, gezamenlijk of als college handelen

agir seul, conjointement ou en collège




volledige nasofaryngeale doorgang

entier méat nasopharyngien




mannelijke snelkoppeling voor doorgang van helium en zuurstof

raccord rapide pour système d’hélium/oxygène pour homme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ook in dringende gevallen kan de maatregel alleen doorgang vinden mits akkoord van het diensthoofd en de voorzitter van de commissie.

Même dans des cas urgents, la mesure ne peut être appliquée que moyennant l'accord du chef de service et du président de la commission.


Ten aanzien van dergelijke gebouwen en structuren heeft het inspectieteam alleen het recht van doorgang, volgens de instructies van de geïnspecteerde Staat die Partij is, teneinde genoemde mijnen, holtes of grotten te betreden.

L'équipe d'inspection ne fait que passer par ces bâtiments et structures en suivant les instructions de l'État partie inspecté, pour pénétrer dans les mines, cavernes ou autres excavations.


Niet alleen konden er ongeveer 200 000 levens om een min of meer belangrijke reden geen doorgang vinden.

D'une part, environ 200 000 vies n'ont pas pu éclore pour des raisons plus ou moins importantes.


Afsluitingen kunnen beschouwd worden als tuig in de zin van artikel 8 van de wet enkel en alleen als ze werkelijk en opzettelijk dienen om het opgejaagde wild te " begeleiden" naar een verplichte doorgang waar het makkelijk geschoten kan worden (principe van de « trechter »).

Les clôtures peuvent être qualifiées d'engins au sens de l'article 8 de la loi uniquement lorsqu'elles servent véritablement et intentionnellement à " guider" le gibier traqué vers un passage obligé où il sera aisé de le tirer (principe de « l'entonnoir »).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elk plan of project dat een negatief effect kan hebben op een Natura 2000-gebied mag alleen doorgang vinden als het volledig in overeenstemming is met de bepalingen van artikel 6, leden 3 en 4, van de habitatrichtlijn.

Tout plan ou projet susceptible d’avoir une incidence négative sur un site Natura 2000 ne peut être poursuivi que s’il respecte pleinement les conditions définies à l’article 6, paragraphes 3 et 4, de la directive «Habitats».


T. overwegende dat een burgerinitiatief alleen doorgang kan vinden wanneer het ontvankelijk is, voor zover:

T. considérant qu'une initiative citoyenne ne peut être engagée que si elle est recevable, au sens où:


T. overwegende dat een burgerinitiatief alleen doorgang kan vinden wanneer het ontvankelijk is, voor zover:

T. considérant qu'une initiative citoyenne ne peut être engagée que si elle est recevable, au sens où:


T. overwegende dat een burgerinitiatief alleen doorgang kan vinden wanneer het ontvankelijk is, voor zover:

T. considérant qu'une initiative citoyenne ne peut être engagée que si elle est recevable, au sens où,


In dit besluit wordt verstaan onder : 1° accommodatie : elk onderdeel van een toeristische verblijfsaccommodatie dat als aparte eenheid in zijn geheel voor tijdelijk verblijf wordt verhuurd, zoals, doch niet uitsluitend, eenpersoonskamers, tweepersoonskamers, slaapzalen, bungalows, chalets, vakantiestudio's en trekkershutten, ongeacht het aantal personen dat er gelijktijdig kan verblijven; 2° buiteninfrastructuur : het totaal van de onroerende voorzieningen in de openlucht; 3° constructie : een gebouw, een bouwwerk, een vaste inrichting, een verharding, een publiciteitsinrichting of uithangbord, al dan niet bestaande uit duurzame materialen, in de grond ingebouwd, aan de grond bevestigd of op de grond steunend omwille van de stabiliteit, ...[+++]

Au sens du présent arrêté, il convient d'entendre par : 1° accommodation : toute partie d'une accommodation de séjour touristique étant louée dans son ensemble comme unité séparée à titre de séjour temporaire, telle que, mais non pas exclusivement, des chambres individuelles, des chambres à deux personnes, des dortoirs, des bungalows, des chalets, des studios de vacances et des cabanes, quel que soit le nombre de personnes pouvant y loger simultanément; 2° infrastructure extérieure : l'ensemble des équipements immeubles de plein air; 3° construction : un immeuble, une construction, un établissement fixe, un revêtement, une installation ...[+++]


Ook moet duidelijk worden gemaakt dat wederzijdse erkenning alleen doorgang moet vinden wanneer daartoe aanleiding bestaat, namelijk in de gevallen waarin de technische normen identiek of sterk vergelijkbaar zijn.

Il convient de préciser que la reconnaissance mutuelle n'est nécessaire que dans les cas où les normes techniques sont identiques ou très similaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alleen doorgang' ->

Date index: 2024-07-22
w