Daarin wordt niet alleen het aspect gender bekeken, maar gaat het ook over Belgen van buitenlandse origine, personen met een handicap, homoseksuelen en eigenlijk alle mogelijke domeinen waarin mensen van elkaar kunnen verschillen.
Celle-ci traite non seulement l'aspect genre (« gender »), mais également la problématique des Belges d'origine étrangère, des personnes handicapées, des personnes homosexuelles et en fin de compte, tous les autres domaines dans lesquels des personnes peuvent présenter des différences.