De toepassing van deze gewaarborgd minimumloon mag alleen verhogingen veroorzaken van de effectieve lonen die lagere zijn dan deze minimum en in geen geval van de andere effectieve of baremieke lonen op het ondernemingsvlak.
L'application de ce salaire minimum garanti ne peut entraîner d'augmentations que des salaires effectifs inférieurs à ce minimum et en aucun cas des autres salaires effectifs ou barémiques au niveau des entreprises.