Traduction de «allen bekrachtigd werden » (Néerlandais → Français) :

Deze normen werden allen bekrachtigd door koninklijke besluiten.
Toutes ces normes ont été ratifiées par des arrêtés royaux.

De Overeenkomst voor de toepassing van de Schengen-akkoorden snijdt vier aspecten aan van de gerechtelijke samenwerking tussen de Overeenkomstsluitende Partijen, in aangelegenheden waar internationale overeenkomsten reeds bestaan maar niet door allen bekrachtigd werden.
La Convention d'application de l'Accord de Schengen aborde quatre domaines de la coopération judiciaire entre les Etats contractants, dans des matières où des Conventions internationales existent mais ne sont pas ratifiées par tous.