– (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik ben van mening dat het goed is dat de financiële steun altijd naar de eigenlijke activiteit en de betrokken regio gaat, omdat alleen op deze manier de allerbeste resultaten geboekt kunnen worden.
- (FI) Monsieur le Président, je pense personnellement que la meilleure manière de faire est que les aides aillent toujours directement à l’activité proprement dite et à la région concernée, car ce n’est que de cette manière que l’on obtient les meilleurs résultats possibles.
