De tuimelwagens worden ingezet op vraag van zowel de federale politiediensten, als van de lokale politiediensten, naar aanleiding van allerhande aangelegenheden zoals preventieacties, opendeurdagen in het onderwijs en controleacties.
Les deux « voitures-tonneaux » sont engagées à la demande, tant de la police fédérale, que des zones de police locale dans le cadre de diverses activités, telles que les actions de prévention, les journées portes-ouvertes dans les écoles et les actions de contrôle.
