De volledige provincie Luxemburg alsook zeven huisartsenkringen in de streek rond Dinant en een vijftal kringen in de provincie Henegouwen zitten in fase 2.
L'ensemble de la province du Luxembourg, ainsi que sept cercles de médecins généralistes dans la région de Dinant et cinq cercles dans la province du Hainaut, se trouvent en phase 2.