Vertaling van "alt op vlaams " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Vlaams Belang | Vlaams Blok | VB [Abbr.]
Bloc flamand | Intérêt flamand | VB [Abbr.]

provincie Vlaams-Brabant
province de Brabant flamand

Vlaams Gewest [ Vlaanderen ]
Région flamande

Vlaams Gewest
Région flamande

Vlaams Parlement
Parlement flamand

Vlaams-Brabant
Brabant flamand

Vlaams Instituut voor het Zelfstandig Ondernemen | Vlaamse Instelling voor Zelfstandig Ondernemen | VIZO [Abbr.]
Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME | institut flamand pour l'entreprise indépendante | VIZO [Abbr.]

Vlaams Platform voor Internationaal Jongerenwerk | VPIJ [Abbr.]
Plate-forme flamande pour le travail international de jeunesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vergoedingen worden jaarlijks uitbetaald door het Vlaams betaalorgaan van de ALT (Administratie Land- en Tuinbouw van het departement EWBL van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap).
Les indemnités sont payées annuellement par l'organisme payeur flamand de l'ALT (Administratie Land en Tuinbouw = Administration de l'Agriculture et de l'Horticulture du département EWBL du Ministère de la Communauté flamande).

Een uniek identificatienummer per begunstigde is daarbij noodzakelijk voor de elektronische gegevensuitwisseling met het Vlaams betaalorgaan van de ALT.
Un numéro d'identification unique par bénéficiaire est nécessaire dans ce cadre pour l'échange électronique de données avec l'organisme payeur flamand de l'ALT.

Dit maakt dus dat de afdeling Land vier maal per jaar een reeks betalingen uitvoert ten gunste van het Vlaams betaalorgaan van de ALT.
Il en résulte donc que la Division du Sol effectue quatre fois par an une série de paiements en faveur de l'organisme payeur flamand de l'ALT.

Het Vlaams betaalorgaan van de ALT staat in voor de betalingen van alle POP-maatregelen die door EOGFL gecofinancierd worden.
L'organisme payeur flamand de l'ALT assure le paiement de toutes les mesures POP co-financées par le FEOGA.

De ALT (op Vlaams niveau, de Vlaamse administratie Land- en Tuinbouw) is immers niet bevoegd voor deze dossiers.
L'ALT, l'administration flamande de l'agriculture et de l'horticulture, n'est en effet pas compétente pour ces dossiers.