Traduction de «alternatieve geneeswijzen ingediend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wet inzake alternatieve geneeswijzen
loi sur les thérapies non-conventionnelles

alternatieve geneeswijzen
médecine alternative | médecine non conventionnelle | médecine parallèle

Stichting Informatie en Documentatiecentrum Alternatieve Geneeswijzen
Centre d'information et de documentation sur les médecines parallèles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De indiener is van mening dat het wetsontwerp over de alternatieve geneeswijzen ingediend door de regering, onvoldoende waarborgen biedt.
L’auteur est d’avis que le projet de loi relative aux pratiques alternatives, déposé par le gouvernement, n’offre pas des garanties suffisantes.

Net vandaag werd het voorstel van resolutie betreffende de alternatieve geneeswijzen uitgedeeld, dat collega Elke Sleurs en ikzelf hebben ingediend.
La proposition de résolution relative aux médecines alternatives déposée par ma collègue Elke Sleurs et moi-même vient d'être distribuée aujourd'hui.