Het is overigens vreemd dat die bepaling niet in een alternatieve strafsanctie voorziet in de vorm van geldboeten, wat voor de andere strafbepalingen van de ontworpen wet wel het geval is.
Il est, par ailleurs, étrange que cette disposition ne prévoie pas de sanction pénale alternative sous la forme d'amendes, à la différence des autres dispositions pénales de la loi en projet.