Vertaling van "alternatieve vervoersmiddelen bereikbare plaatsen " (Nederlands → Frans) :

De controles gebeuren immers vaak op moeilijk met alternatieve vervoersmiddelen bereikbare plaatsen : havens, parkings langs autowegen, ., en de wagens zijn bovendien uitgerust met materiaal voor het uitvoeren van metingen en vaststellingen.
Les contrôles se font souvent en des emplacements difficilement accessibles par les moyens de transport alternatifs : ports, parkings le long des autoroutes, ., et les voitures sont en outre équipées du matériel nécessaire pour procéder au mesurage et au constat.

De controles gebeuren vaak op moeilijk met alternatieve vervoersmiddelen bereikbare plaatsen: lucht en zeehavens, parkings langs autowegen,enz.
Les contrôles ont souvent lieu à des endroits difficilement accessibles par des moyens de transport alternatifs : aéroports, ports maritimes, parkings le long des autoroutes, etc.