Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambassade-secretaris
Ambassades
Consulaten
Dakar
Dakar vleermuisvirus

Vertaling van "ambassade in dakar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Onze Ambassades in Dakar en Ouagadougou, waarvan de posthoofden op deze seminaries aanwezig zullen zijn, hebben een belangrijke rol bij de voorbereiding en het verloop ervan.

Nos Ambassades de Dakar et de Ouagadougou- dont les Chefs de Poste seront présents à ces séminaires, auront pour leur part un rôle important à jouer dans la préparation et le déroulement de ces derniers.


Bij ministerieel besluit van 8 maart 2017 wordt Mevr. Sarah GASQUARD ontheven uit haar functie van Ambassadesecretaris bij de Ambassade van België te Dakar.

Par arrêté ministériel du 8 mars 2017, Mme Sarah GASQUARD est déchargée de ses fonctions de Secrétaire d'Ambassade à l'Ambassade de Belgique à Dakar.


Bij koninklijk besluit van 14 december 2016, wordt de heer Dick DE CLERCQ ontheven uit zijn functie van Ambassadesecretaris bij de Ambassade van België te Dakar, en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 14 décembre 2016, M. Dick DE CLERCQ est déchargé de ses fonctions de Secrétaire d'Ambassade auprès de l'Ambassade de Belgique à Dakar et est adjoint à l'Administration centrale.


Bij ministerieel besluit van 18 maart 2016 wordt de heer Guy HAMBROUCK ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en wordt toegevoegd aan de Ambassade van België te Dakar.

Par arrêté ministériel du 18 mars 2016, M. Guy HAMBROUCK est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est adjoint à l'Ambassade de Belgique à Dakar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
MUYLLE Lucas : Ambassade van België te Dakar.

MUYLLE Lucas : Ambassade de Belgique à Dakar.


- Overplaatsingen Bij ministerieel besluit van 19 juni 2015 wordt de heer Joseph VRANCKEN ontheven uit zijn functie van Consul bij de Ambassade van België te Dakar en wordt toegevoegd aan de Ambassade van België te Ankara.

- Mutations Par arrêté ministériel du 19 juin 2015, M. Joseph VRANCKEN est déchargé de ses fonctions de Consul auprès de l'Ambassade de Belgique à Dakar et est adjoint à l'Ambassade de Belgique à Ankara.


Marc Heirman, Attaché voor Internationale Samenwerking bij de Ambassade te Dakar;

Marc Heirman, Attaché de la Coopération internationale auprès de l'Ambassade à Dakar;


De Ambassade van het Koninkrijk België te Dakar biedt het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Senegal zijn complimenten aan en heeft de eer te verwijzen naar het Akkoord inzake de Handelsscheepvaart ondertekend te Dakar op 1 december 1982 tussen de Belgisch Luxemburgse Economische Unie en de Regering van Senegal, alsook naar de verbale nota nr. 13180 van 26 februari 1996 waarbij de Regering van Senegal zijn akkoord heeft betuigd met de aanpassing van genoemd Handelsscheepvaartak ...[+++]

L'Ambassade du Royaume de Belgique à Dakar présente ses compliments au Ministère des Affaires étrangères de la République du Sénégal et a l'honneur de se référer à l'accord maritime signé à Dakar le 1 décembre 1982 entre l'Union belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement du Sénégal, ainsi qu'à la note verbale 1380 du 26 février 1996 par laquelle le Gouvernement du Sénégal marque son accord sur l'adaptation dudit accord.


Het Ministerie van Buitenlandse Zaken en van de Senegalezen in het buitenland biedt de Ambassade van het Koninkrijk België te Dakar zijn complimenten aan en heeft de eer onder verwijzing naar de verbale nota nr. B/42 SG 875 GH/cb van 10 maart 1998 met betrekking tot de aanpassing van de Overeenkomst inzake de Handelsscheepvaart ondertekend te Dakar op 1 december 1982, mede te delen wat volgt :

Le Ministère des Affaires étrangères et des Sénégalais, de l'Extérieur de la République du Sénégal présente ses compliments à l'Ambassade de Belgique à Dakar et, se référant à Sa note verbale n° B-42 SG-875 GH/cb du 10 mars 1998, relative à l'adaptation de l'Accord de coopération entre l'Union belgo-luxembourgeoise et la République du Sénégal en matière de Marine marchande, signé à Dakar, le 1 décembre 1982, a l'honneur de porter à Sa connaissance ce qui suit :


Er werd een accuraat werk uitgevoerd om een lijst op te stellen van de in het land aanwezige Belgen, in nauwe samenwerking tussen onze Ambassade in Dakar, ons ereconsulaat in Conakry en het visumbureau van Conakry. c) Het huidige reisadvies raadt nog alle reizen naar Guinea af en raadt de landgenoten die geen dwingende redenen hebben om in Guinea te blijven, aan om het land te verlaten.

Un travail précis afin d'établir une liste de compatriotes présents dans le pays a été réalisé en étroite collaboration entre notre Ambassade à Dakar, notre consulat honoraire à Conakry et le Bureau des visas de Conakry. c) L'avis de voyage, encore actuel, déconseille tous les voyages en Guinée et recommande aux compatriotes qui n'auraient pas de raisons impérieuses de rester en Guinée de quitter le pays.




Anderen hebben gezocht naar : dakar vleermuisvirus     ambassade-secretaris     ambassades     consulaten     ambassade in dakar     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ambassade in dakar' ->

Date index: 2021-03-25
w