Vertaling van "ambtenaar die zich kandidaat wenst te stellen motiveert elke " (Nederlands → Frans) :

1. De ambtenaar die zich kandidaat wenst te stellen motiveert elke kandidatuur voor een betrekking of voor een groep van betrekkingen door een schriftelijke kandidaatstelling.
1. Le fonctionnaire qui souhaite poser sa candidature motive chaque candidature pour un emploi ou pour un groupe d'emplois par le biais d'une candidature écrite.

De ambtenaar die geïnteresseerd is in meerdere vacante betrekkingen wordt verzocht voor iedere betrekking waarvoor hij zich kandidaat wenst te stellen een apart formulier in te vullen.
L'agent intéressé par plusieurs emplois vacants est prié de remplir un formulaire pour chaque emploi auquel il postule.

Op elk ogenblik mag een ambtenaar zich kandidaat stellen voor een functie in een andere vakrichting.
A tout moment, un agent peut introduire une candidature à une fonction d'une autre filière.

Vanaf de dag van de aankondiging dat de mandaten moeten worden toegekend, heeft elke ambtenaar een maand om zich kandidaat te stellen.
A dater du jour où il est annoncé que les mandats doivent être pourvus, chaque agent(e) bénéficie d'un mois pour faire acte de candidature.