Vertaling van "ambulante praktijk echter " (Nederlands → Frans) :

De laatste jaren daalt het verbruik van antibiotica in de ambulante praktijk echter niet verder.
Au cours de ces dernières années, la consommation d'antibiotiques dans la pratique ambulatoire n'a toutefois pas diminué davantage.

Uit de praktijk blijkt echter dat een aantal beroepsverenigingen, voornamelijk in de sector van de ambulante handel, de vigerende wetgeving terzake niet in acht nemen.
Dans la pratique, il apparaît toutefois qu'un certain nombre d'associations professionnelles, principalement dans le secteur du commerce ambulant, ne respectent pas la législation en vigueur.

Uit de praktijk blijkt echter dat een aantal beroepsverenigingen, voornamelijk in de sector van de ambulante handel, niet in regel zijn met de vigerende wetgeving terzake.
La pratique démontre cependant que plusieurs associations professionnelles, en particulier dans le secteur des activités ambulantes, ne sont pas en règle au regard de la législation en vigueur.