Vertaling van "amendement 137 ingediend " (Nederlands → Frans) :

Indien op een motie van voordracht zoals bedoeld in artikel 136 of op een constructieve motie van wantrouwen zoals bedoeld in artikel 137 een amendement wordt ingediend dat is ondertekend door alle ondertekenaars van de oorspronkelijke motie en waarin een andere opvolger voor de eerste minister wordt voorgesteld, wordt dat amendement geacht de oorspronkelijke motie te vervangen.
Si un amendement est présenté à une motion de présentation visée à l'article 136 ou à une motion de méfiance constructive visée à l'article 137, qu'il est signé par tous les signataires de la motion initiale et qu'il propose un autre successeur au premier ministre, cet amendement est censé remplacer la motion initiale.

Mevrouw Nagy heeft amendement 137 ingediend (zie stuk 4-1053/6) ertoe strekkend een artikel 3/1 in te voegen, dat luidt:
Mme Nagy propose l'amendement nº 137 (voir document 4-1053/6) tendant à insérer un nouvel article 3/1 ainsi libellé :